Chaves para alcançar grupos étnicos não alcançados – encarnação.

O compromisso é trabalhar na língua e cultura do grupo étnico.

Muitos afirmam que a cultura e a linguagem caminham juntas e são inseparáveis, por isso é necessário aprender não só a língua, mas também a cultura. Quando o missionário aprende a cultura das pessoas e a maneira como elas veem o mundo, elas entendem melhor sua língua. ‘’Como alguém enviado para transmitir a mensagem de Jesus Cristo, a capacidade de comunicar em meio a uma língua diferente, bem como levar essa mensagem de acordo com a cultura que a recebe; é fundamental.

Tanto a cultura quanto a linguagem são expressões das suposições que estão abaixo da visão de mundo do grupo étnico e devem ser aprendidas corretamente para descobrir a visão de mundo de um povo.

Idioma: Para alcançar um grupo étnico, o missionário deve aprender a língua do lugar onde estará ministrando se quiser ter um impacto profundo. O missionário precisa aprender algumas das línguas básicas (inglês, árabe, francês, etc.) e depois a língua ou dialeto da etnia específica a ser alcançada. Daí a importância da linguística, fonética e morfologia na aprendizagem de novas linguagens para o seu trabalho no campo.

A aprendizagem de uma língua é uma atividade social e não apenas de estudo, que ajudará o missionário a se familiarizar com as pessoas e sua cultura.

“Aprender uma língua é um processo complexo que envolve um contato cultural, centenas de horas de trabalho duro, estudo deliberado e um objetivo claro em mente. Em outras palavras, ninguém faz se não está motivado “. Lidorius Ronaldo, missionário e professor brasileiro.

“Quando as pessoas do país viram que eu sabia sua língua, eu disse a eles que era um sinal de respeito e apreço para com eles que tinha aprendido de antes.” Missionária no Brasil

Cultura: um missionário transcultural para aprender uma cultura, uma língua e uma visão de mundo deve viver nos povos não alcançados e desenvolver relacionamentos. Portanto, presume-se que os missionários devem viver entre as pessoas que servem. Pela graça de Deus, missionários devem tornar-se verdadeiros amigos da sociedade de acolhimento e ganhar o respeito dos indivíduos, famílias e líderes. Isso não pode ser feito com falsidade, com o único objetivo de reforçar no lugar ou tornar-se influente, mas humildemente seguir os princípios do reino de Deus. Como membros ativos de uma comunidade, os missionários devem relacionar-se com outras pessoas em contextos que informalmente transmitem os pressupostos e valores da cultura: nas casas, mercados, jardins, campos, locais informais, visitas, casamentos, festas de aniversário, funerais, celebrações religiosas, etc. Ao viver dessa maneira relacional, eles vão experimentar e compreender os meios informais de comunicação e pressupostos e valores da visão de mundo de aprendizagem.

Enfrentar esses desafios de adquirir a língua e se adaptar à cultura requer um compromisso de longo prazo por parte das IGREJAS e dos MISSIONARIOS.

Para se envolver em projetos reais para alcançar grupos étnicos não alcançados, visite www.iglesiasenmision.org